Shouldn't the Rams hire him?

I'd hire him. He's very experienced, been through the school of hard knocks, and has had a good degree of success.
In his first year at SF he had a top 10 defense. He'd be very motivated to prove SF wrong and he'd provide intel.