Not that I am a big fan of him as a head coach, but he would make sense here as an OC.

Knows the division well. Friends with McVay. It would be a good spot for him, unless some college is willing to give him a big offer.

There's probably another name or two I could come up with as well.