I dont think thats accurate. They certainly use that data and the associated analytics but that's alot different then farming out player evaluations and decision making.
As I recall in a previous interview by Les or Sean it was indicated that the personnel vacancies would be filled in house. Im not sure I'd read to much into the website bios not being updated. Further its pretty common to restructure personnel departments AFTER the draft. So maybe an announcement is pending.