Haven't watched him play much...

but I'm not sure that he fills what we lost in Mundt. Here is his Draft profile. See last bullet comment:

Overview

Makes up for his lack of size with athletic ability and plus speed for the position. Engram has experience as a safety blanket for Ole Miss QB Chad Kelly and can work all three levels of the field. He will appeal strictly to teams looking for a move tight end who can be deployed as a chess piece in a matchup-based passing attack. Engram's ability to stress defenses could land him on Day 2 (Rounds 2-3) of the draft and a potential starting role early in his career.

Strengths

Good explosion over the first 5 yards of his route
Plus athletic ability with easy-opening hips
Nimble feet with quick, controlled strides into and out of his breaks
Accelerates out of his breaks to uncover from defenders for quarterback
Will have to be guarded by defensive backs
Opens quickly to find the ball
Successful working all three levels at Ole Miss
Has true vertical speed to attack the seams
Competitive, athletic runner after the catch
Springy leaper
Jumped out of the gym to snare a touchdown over the head of a Georgia defender
Able to pluck balls low, high, and behind him

Weaknesses

Needs to learn when and where to sit down in the middle of the field
Must learn to do a better job of working back to the ball
Doesn't post up defenders effectively
Allows defender to work through him and disrupt the catch
Has had issues with drops and contested catches could be an issue
Allows throws to beat him up at times
Needs to do better job of selling a two-way go to the top of his routes rather than giving route direction away
Move tight end only who lacks dependability as a blocker