Years ago there was a process where the team sent the holdout a letter saying they had been placed on the did not report list. It was very difficult for player to play at all that season.
Also the team would inform the holdout, "no more game checks" and they were being fined each game they missed.